I get the error "Super user has disconnected the session, exit the application"

A restart of the CRMFO Service on the server should be enough to resolve it:

​

Alternative if it is only a DI-API error killing the "B1Connector.DiApiWorkerClient.exe" should also be enough (it will start it up again automatically).