ACTUALIZACIÓN: B1UP 2016.08 o superior, soporta ya este escenario.
Al agregar un campo definido por el usuario ligado a un objeto de usuario creado, las opciones de selección desaparecen.
Esta es una limitante conocida. SAP actualmente no soporta esta funcionalidad a través de su SDK.
Este requerimiento ha sido dado de alta como una solicitud de desarrollo la cual puede ver y votar en la siguiente liga: